어제 난생 첫 경험을 했습니다.

청중이 함께 부르는 음악회.

메시아라는 곡을 음반으로 자주 듣고(서울모테트를 포함하여 전곡 음반을 40종 이상 가지고 있습니다) 노래를 좋아하기에 악보집을 사서 힘껏 하느라고 했습니다.

그러나 역시 듣는 것과 부르는 것은 천양지차더군요.

남자지만 소프라노 멜로디가 훨씬 쉬웠고 솔직히 소프라노 멜로디를 부르고 싶은 심정이었습니다.

어쨌든 참 좋은 경험이었습니다.

박치용 지휘자님의 해박함과 열정을 동시에 느꼈습니다.

또한 박치용의 메시아는 특별하다는 생각도 했습니다.

서울모테트의 CD연주에 참여하였고 지난 달 원전 메시아 연주에서도 출연했고, 1달 만에 다시 만나 흡족한 연주를 들려주신 베이스 정록기님에게도 특별한 감사를 드리고 싶습니다.

 

좋은 음악적 경험을 할 수 있게 기획하신 서울모테트에 감사드리면서 느낀 점을 말씀드립니다.

 

첫째, 메시아 연주회를 2회로 했으면 합니다. 1번은 청중과 함께 하는 음악회, 한번은 연주용 음악회로 말이지요. 서울모테트의 역량이면 충분히 소화할 수 있다고 생각합니다.

 

둘째, 연주시간을 줄여주시기 바랍니다. 지휘자님의 열정에 따른 자연스런 결과입니다만 11시에 끝나니 좀 부담이 되더군요. 

 

셋째, 파트별 청중석을 철저히 지키도록 관리해 주시기 바랍니다. 부부가 같이 온 경우라든지 남녀 동반으로 참여하는 경우 때문에 파트별 배치가 원천적으로 불가능한 것 같군요. 1층 객석은 파트별로만 티켓을 판매하고 좌석을 지정하지 않음으로써 청중은 음악회장에 도착하는 대로 자기 파트석에 가서 앉으면 될 것입니다. 물론 부부라도 떨어져 앉아야지요.(싱어롤 음악회에 참여하는 사람이라면 그런 각오가 필요하다고 생각합니다)

 

넷째, 셋째 안과 관련된 얘긴데 부부가 따로 앉으면 악보를 2권 사야 하는 부담이 생깁니다. 이를 해소할 방안으로 악보를 무대 앞 스크린에 비춰주시면 청중들이 쉽게 보고 따라 부를 수 있을 것입니다.(악보집 판매에 영향이 있나요?)

 

다섯째, 가사를 영어로 부르는 것이 더 바람직하지 않느냐 하는 것입니다.

아시는 바와 같이 메시아는 영어 가사가 원전입니다. 영어와 한국어 어순이 달라 한글로 번역된 가사는 작곡자의 의도를 왜곡시키는 데 큰 영향을 준다고 생각합니다. 평소 듣는 음반도 90% 이상이 영어판이라 오히려 영어 가사사 친근합니다. 요즘 국제화 시대인데 영어가 어려워 못부르는 사람은 없습니다. 어제 솔리스트들이 아리아를 부를 때 발음 때문에 무척 고생한다는 느낌을 받았습니다. 듣기에도 부자연스러웠구요.

 

이상입니다.

서울모테트의 무궁한 발전을 기원합니다.